Beyond the Gate

À propos de Malgosia Jankowska

Merveilleuse, cette scène qui s'offre à nous dans le tableau de Jankowska. Au milieu des arbres d'une haute forêt recouverts de neige se tient un garçon. A côté de lui, tenu en laisse, son fidèle compagnon, le loup. Où bien cette… En savoir plus

Visiter la page de l'artiste Suivre les artistes

INFORMATIONS SUR LE BAGROUND

Merveilleuse, cette scène qui s'offre à nous dans le tableau de Jankowska. Au milieu des arbres d'une haute forêt recouverts de neige se tient un garçon. A côté de lui, tenu en laisse, son fidèle compagnon, le loup. Où bien cette idylle serait-elle trompeuse? La peintre Malgosia Jankowska est née en 1978 à Sochaczew, en Pologne, et a étudié la peinture à Varsovie et Berlin. Dans ses aquarelles, elle confronte par la finesse de son pinceau l'Homme et la Nature. Elle sait à merveille comment réussir des tableaux d'une intensité et d'une profondeur époustouflantes par un contrat de couleurs alternant lasures et couches épaisses. Dans certaines peintures, la lumière blanche, mystérieuse, se fraye, comme un brouillard blanc, un chemin parmi les arbres. Les lignes en filigranes, associées à un coloris minimaliste qui se réduit parfois à la présence d'une seule couleur sur un fond blanc, rappellent les anciennes gravures sur cuivre dans les livres de contes. Au sens propre du terme „merveilleux“ désigne aussi le répertoire des personnages, un répertoire empli de symboliques qui traverse l'univers artistique de Jankowska et est devenu une caractéristique marquante de son art: des enfants dans la forêt, le loup, un champignon-volant aux dimensions extraordinaires ne sont pas que les emprunts d'une réalité à la façon des frères Grimm. Jankowska s'est créée un ensemble bien à elle de personnages qu'elle place toujours dans une relation d'interaction les uns aux autres dans ses tableaux. L'enfant comme symbole de l'image qui se déplace en toute liberté dans une forêt menaçante est en même temps le reflet du monde secret qu'est l'inconscient. La nature devient l'espace des peurs cachées et des souhaits. De petits détails dans les mises en scènes peintes avec une finesse magnifique, comme le minuscule piquet sur le côté droit du bloc de glace dans „The boy and the wolf“, éveillent l'imagination de l'observateur. Comment l'enfant et l'animal sont arrivés sur le lac de glace? Avaient-ils une barque? Dans les aquarelles, beaucoup de choses ne deviennent visibles qu'à travers une fine observation. Ainsi, dans l'une des peintures, on aperçoit dans un premier temps une barraque en bois aménagée avec soin comme une trace humaine en plein milieu des hauts arbres. On en oublierait presque la petite fille assise au sol à côté d'un champignon-volant rouge aussi grand qu'elle.

Stephan Reisner

VITA

1978 Née á Sochaczew, Pologne
1998 – 2003 L'art d'étude, Univerity des Arts, Varsovie, Pologne
2001 Erasmus bourse, Univerity des Arts, Berlin, Allemagne
2003 Diplôme, Univerity des Arts, Varsovie, Pologne
Avec un accent sur la peinture et la peinture murale
since 2001 Vit et travaille á Berlin, Allemagne

Expositions

2011 Apex, Kunstverein Göttingen, Allemagne
Galerie Wolfram Völcker Fine Art, Berlin, Allemagne
Art Karlsruhe, Allemagne
Berliner Liste, Allemagne
2010 Galerie Völcker Fine Art, Berlin, Allemagne
Galerie Christian Roellin, Zurich, Allemagne
Kunsthaus Hanovre, Allemagne
Berliner Liste, Allemagne
2009 Galerie | Christian Roel, St. Gallen, Suisse
2008 Volcker Fine Art, Berlin, Germany
2007 Galerie Stefan Denninger, Berlin, Germany
Kunsthaus Hanovre, Germany
2006 duPont Gallery, Fredericksburg, Virginia, USA
2003 Warschau Krolikarnia Palast, Varsovie, Pologne