Introductions

Riches en ambiance, les instantanés new-yorkais de Gottfried Salzmann nous présentent la ville sous une perspective inhabituelle. Par leurs reflets et miroitements fascinants, ses vues urbaines enrichies d’affiches et de graffitis deviennent des compositions saisissantes révélant le style particulier de l’artiste.

Salzmann s’est forgé une réputation internationale grâce à son exceptionnelle maîtrise de l’aquarelle notamment. Souvent, cet artiste né en Autriche emploie-t-il simultanément plusieurs techniques dans ses œuvres : il rapproche l’aquarelle du collage et la photographie du dessin, ainsi dans A Passionate World ou encore dans Sex Scandal. C’est au cours de ses promenades à travers New York que Salzmann découvre ses sujets. Muni de son appareil photo, il part, tel un flâneur, à la recherche des nouvelles facettes de la métropole. De retour chez lui, il retravaille ses photographies au moyen d’un procédé complexe dont la mise en œuvre s’effectue la plupart du temps sur bois. Le traitement, l’enchevêtrement des superpositions demeurent apparents. Salzmann réalise un montage à partir de niveaux et d'éléments urbains différents tels que des affiches ou des enseignes publicitaires, parvenant de la sorte à créer de très poétiques vues de la ville. Dans l’œuvre NY Puzzle, il restitue le rythme de la métropole et traduit la densité urbaine de New York en une succession de gratte-ciel à la facture pâteuse et rugueuse.

Dans les œuvres où il se consacre exclusivement à l’aquarelle, Salzmann montre son savoir-faire. Si cette technique est plutôt connue pour ses transitions harmonieuses, la douceur de ses sujets figuratifs, sa démarche, elle, consiste en une minutieuse particulièrement détaillée. L’œuvre Reflection 7^th Avenue a été réalisée à l’aide de couleurs aquarelles : la façade en verre de l’immeuble new-yorkais semble toutefois connaître un contour tandis que les miroitements nous donnent à apercevoir une autre rue. Par son agile coup de pinceau, Salzmann représente les enfilades de maisons sous un angle original. De part et d’autre, des tâches de couleurs variées animent le ton sobre et asphalté de l’image. En 1977, l’historien de l’art Walter Koschatzky écrivait au sujet des aquarelles de Gottfried Salzmann :

« La peinture aquarelle – l’authentique, celle qui se sert des innombrables possibilités offertes par cette technique et qui, grâce à elles, devient l’un des plus beaux et des plus imaginatifs moyens d’expression humaine – apparaît seulement de temps en temps, ici et là. Rares sont les artistes qui sont de véritables aquarellistes. Gottfried Salzmann en est un. »


Hannah Hör

Curriculum vitæ

1943	Naissance à Saalfelden près de Salzbourg, Autriche
1963-1965	Étudie à l’Académie des beaux-arts de Vienne sous la dir. de Sergius Pauser et de Max Melcher
1965-1968	Étudie à l’École nationale supérieure des beaux-srts Paris
	Vit et travaille entre Paris et Vence, France

Distinctions

2011	Décoré de la Médaille des sciences et de l’art, Vienne, Autriche
2006	Ouverture de la salle Gottfried Salzmann dans le musée de Salzbourg, Neue Residenz
1972	Prix de Dessin Pierre David-Weill, Paris, France
1972	Prix Theodor-Körner, Vienne, Autriche
1975	Grand Prix de la Chambre de commerce de Salzbourg, Salzbourg, Autriche
1977	1er Prix international pour l’aquarelle, Rome, Italie
1970	Prix Theodor-Körner, Vienne, Autriche

Expositions

Expositions individuelles

2015	Gottfried Salzmann in New York, Franklin Bowles Galleries, New York, USA
2015	Gottfried Salzmann, Joel Knafo Art, Arles, France
2015	Gottfried Salzmann – Stadtlandschaften von Paris nach New York, Galerie Wolfgang Exner, Vienne, Autriche
2013	Galerie Welz, Salzbourg, Autriche
2013	Franklin Bowles Galleries, New York, USA
2013	Cityscapes, Galerie 48, Lyon, France
2013	Œuvres récentes, Galerie Arcturus, Paris, France
2013	Atmosphären, Musée de Salzbourg, Salzbourg, Autriche
2012	Kubinhaus Zwickledt Museum, Wernstein-am-Inn, Autriche
2006	Musée salzbourgeois Carolino Augusteum, Salzbourg, Autriche
2006	Gottfried Salzmann. New York - New York. Druckgraphische Arbeiten, Galerie Welz, Salzbourg, Autriche
2006	Gottfried Salzmann. Buchpräsentation & Neue Arbeiten, Galerie Wolfrum, Vienne, Autriche
2005	Gottfried Salzmann, Galerie Welz, Salzbourg, Autriche
2003	Musée de Salzbourg, Salzbourg, Autriche
2001	Musée de Saint-Maur, La Varenne, France
1998	Palais Bénédictine, Fécamp, France
1993	Musée de la Seita, Paris, France
1991	Oberösterreichisches Landesmuseum, Linz, Autriche
1999	Musée métropolitain de Manille, Manille, Philippines
1999	Musée d’art moderne Rupertinum, Salzbourg, Autriche
1987	Städtische Sammlungen Schweinfurt, Schweinfurt, Allemagne
1982	Albertina, Vienne, Autriche
1973	Maison de la Culture, Amiens, France

Expositions collectives

2013	Nicole Bottet, Gottfried Salzmann, Galerie22, Cabrières d’Avignon, France
2013	Väter_Töchter, STRABAG Art Lounge, Vienne, Autriche
2011	NICOLE BOTTET - NIEVES - GOTTFRIED SALZMANN, Galerie Welz, Salzbourg, Autriche
2011	Salzmann + Salzmann, Schloss Fischhorn, Autriche
2011	Schömer Haus-Museum Essl, Klosterneuburg, Autriche
2009	Lentos Art Museum, Best of Austria, Linz, Autriche
2008	The City of Salzburg - Views from Five Centuries, Musée de Salzbourg, Neue Residenz, Salzbourg, Autriche
2008	L'Espace Raymond Moretti, Paris, France
2007	One Man's Tribute to September 11th, Ambassade d’Autriche, Washington, D.C., USA
1996	Nicole Bottet Gottfried Salzmann, Centre d'Art Contemporain, Rouen, France